아름다운 하늘과(새 593장, 통일 312장)

For the beauty of the earth

작사 : 폴리오트 S 피어포인트(Folliott S. Pierpoint, 1835~1917)

작곡 : 콘라드 코허(Conrad Kocher, 1786~1872)

이 찬송시는 피어포인트 교수가 29세 되던 해인 1864년에 그의 고향 바드(Bath) 부근의 아름다운 봄 경치를 보고 창조주 하나님을 노래한 6행시 8절의 찬송시이다. 노랫말의 성경적 배경은 시편 104편 24절이다. 피어포인트는 1835년 10월 7일, 영국의 광산지대인 바드에서 태어났다. 그는 캠브리지의 퀸즈 대학(Queen’s College)에서 수학했으며 특히 고전문학 부분에 뛰어난 성적을 보였다. 1857년 졸업 후 섬머세트셔 (Summersethshire)의 대학에서 고전문학교수로 봉직했다. 후에 대학교수직을 사임한 피어포인트는 찬송가수집과 시작에 몰두하였다. 그의 작품들은 올비쉬프리(Orbyshiply)가 편찬한 고파교회의 성찬용 찬송가집인「Lyra Eucharistica」에 실렸고, 닐(Neale, 통 538장 해설을 참조할 것) 박사가 편집한「찬송가」(The Hymnal Noted)에 계속 실려 발표되었다. 그는 1917년 3월 10일, 몬마우셔(Monmoushire)의 뉴포트(Newport)에서 세상을 떠났다. 참고로 고교회파(高敎會派, High Church)란 교회와 성례전(聖禮典)에 있어서 카톨릭적인 견해를 취하던 앵글리칸 교회(Anglicans, 통 247장 해설을 참조할 것)를 의미한다.

이 찬송곡조「DIX」는 1861년 발간된 「고대와 현대 찬송가」(Hymns, Ancient and Mo-

den)가 편찬될 때 이 곡을 처음 사용한 윌리엄 딕스(William Dix)의 이름을 따라 붙여진 것이다. 그때는 이 찬송곡이 「구주 탄생하실 때 (As with gladness men of old)」라는 主顯祭 찬송가(「합동찬송가」108장 참조)로 작시된 것에 붙여졌었다. 이 찬송의 작곡자는 콘라드 코허이다. 그는 1786년 독일의 뷔르템베르크(Würtemberg)에서 출생했다. 그는 17세에 이미 저명한 오르가니스트가 되었다. 또한 그는 작곡가로도 유명했지만 옛 전래곡조를 채집하고 정리하며 편곡하는 일에 탁월한 실력을 보여 더 유명했다. 후에 그는 로마로 건너가 음악 공부를 하였고 이 기간 동안 팔레스트리나(Giovanni Palestrina, 1525~1594, 통 156장 VICTORY의 작곡가)의 음악과 무반주창을 깊이 연구했다. 귀국 후 그는 음악학교를 세우고 후진을 양성했고 특히 찬송가의 4성부 합창을 일반화한 사람이다.

(작품분석)

이 곡은 4/4박자의 12마디로 이루어졌다. 후렴이 4마디로 이루어진 것과 가사가 총 6절까지 되어 있는 것이 일반 곡들과는 구별되는 특징이다. 곡 전체는 주고받는 방식의 2마디그룹들로 이루어졌는데, 예로서 마디 1-2, 5-6, 9-10이 선창적 성격을 띤다면, 마디 3-4, 8-9, 11-12는 답창적 성격을 띤다. 처음의 4마디는 이어지는 4마디에서 그대로 반복되어 전체 곡은 바르형식(aab)에 기초한다. 인상적인 것은 후렴으로, 이곳에서는 처음의 두 마디와 나중의 두 마디가 상당히 밀접히 연관된다. 즉, 마디 11에서 순차 상행하는 선율은 마디 9의 선율을 전위시킨 것인 반면, 마디 12의 순차 하행하는 선율은 마디 10의 선율을 거의 이동반복시킨 것처럼 보인다.

등록일자: 2011. 1. 11

문영탁/나진규